|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
我来到萨尔兹堡 |
Ich komme nach Salzburg |
|
|
|
|
五月的阳光,蔼蔼的罩在 |
Der Sonnenschein des Mai liegt verschwenderisch |
残雪犹存的阿尔卑斯山起伏的丘陵 |
Auf dem restlichen Schnee, der noch auf den welligen Gipfeln der Alpen liegt |
最迷人的诠释是 |
Die faszinierendste Interpretation ist |
它是莫扎特的故乡 |
Salzburg ist Mozart's Heimat |
我穿戴印有莫扎特字样的T恤和帽子 |
Ich trage ein T-Shirt und eine Mütze, auf denen das Wort Mozart aufgedruckt ist |
在那条热闹的街留影 |
In einer belebten Straße mache ich Fotos |
Y,你来过时,无我 |
Y, als du kamst, kamst du ohne mich |
我也来到,无你 |
Auch ich kam ohne dich |
但莫氏谱写的旋律 |
Doch die Melodien von Mozart's Musik |
却一直串连我们共同的想象 |
Hat unsere gemeinsame Fantasie schon immer verbunden |